-
Insgesamt gibt es zwei verschiedene Konjunktive und eine Ersatzform mit würden.
-
Der Konjunktiv I wird vor allem in der indirekten Rede benutzt.
-
Der Konjunktiv II wird benutzt, um einen Wunsch, eine höfliche Bitte oder etwas Unmögliches auszudrücken.
-
Bei vielen Verben ist es schwierig, eine eindeutige Konjunktivform zu bilden, die sich von dem Indikativ unterscheidet.
-
Bei diesen Verben wird deswegen oft die Ersatzform mit würden verwendet. Diese Form kommt oft in der gesprochenen Sprache vor.
Max sagt, dass sein Bruder lieber zu Hause bleibe.
Der Konjunktiv I gibt an, dass der Satz in der indirekten Rede steht und eine Aussage von einer anderen Person ist.
Max bliebe bei dem schlechten Wetter lieber zu Hause.
Der Konjunktiv II gibt an, dass Max sich wünscht, lieber zu Hause bleiben zu können.
Max würde lieber bei dem Wetter zu Hause spielen.
Der Konjunktiv II gibt an, dass Max sich wünscht, lieber zu Hause spielen zu können.
Die Ersatzform mit würden wird verwendet, weil die eigentliche Konjunktivform von spielen spielte nicht eindeutig ist. Diese Form könnte auch das Präteritum im Indikativ sein.